Les liaisons facultatives

Il faut enfin remarquer que dans de nombreux cas la liaison apparaît comme facultative, et que le débit, le niveau de langue, la situation de communication ou l'interlocuteur sont des facteurs importants dans la décision de prononcer ou non la liaison. En effet, plus on se trouve dans une situation familière, informelle, moins on prononce les liaisons facultatives.

Exemples: " Je vais écouter " [ Zve e ku te ] ou [ Zve ze ku te ]  

" Il n'est pas ici " [il ne pa i si ]  ou [ il ne pa zi si ]